가서 미안해!
타벤사이 점(맛집)
미하라 야사 문어를 더욱 인상적으로
전통과 혁신이 융합된 신감각 중화
히로시마의 음식의 매력이 가득한 메뉴를 맛볼 수 있는 「먹는 가게」.
이번은, 수많은 점포 중에서, 전통의 광동 요리를 베이스로 하면서 그 틀에 얽매이지 않는 신감각의 중국 요리를 제공하는 「황란원」을 방문.
일본중국요리협회 기능공로상을 비롯하여 수많은 수상 경력을 가진 야마모토 다이지 요리장이 다루는 히로시마 식재료의 일품을 소개합니다.
이번 추천자
중국 요리 황란원
〒732-0822 히로시마시 미나미구 마쓰바라초 1-5 호텔 그란비아 히로시마 2F
TEL : 082-262-1165
히로시마의 현관구인 JR 히로시마역에 직결된 좋은 위치가 매력인 「호텔 그란비아 히로시마」. 그 2층에 위치한 중국 요리점 '황란원'은 고급스러운 분위기에 휩싸인 모던 차이니즈 레스토랑. 중국 XNUMX대 요리 중 하나인 광동 요리의 전통을 소중히 세련된 모듬과 참신한 식재료 조합 등 새로운 숨결을 불어넣은 '누베르시노와'를 즐길 수 있는 한 곳이다.
“중국 요리 옛부터 전해지는 의식 동원(먹는 것과 약이 되는 것의 근원은 같다)의 사상에 근거해, 누룩이나 콩과 같은 발효 식품을 사용하는 등, 식사에 의해 마음과 몸을 건강하게 아름답게 유지하는 이미지로 메뉴를 고안하고 있습니다.
그렇게 말해준 것은 도쿄, 오사카, 싱가포르 등 광동 요리를 중심으로 국내외에서 연루를 쌓아 중국 정부의 국가 자격 '영양 약선사'의 자격도 가진 야마모토 다이지 요리장. 일본중국요리협회 히로시마현 지부 사무국장이며 수많은 수상 실적을 가진 히로시마의 중국 요리계를 견인하는 실력파 중 한 명이다.
야마모토 요리장이 만들어내는 누벨시노와는 모두 아름답고, 「보는 즐거움」을 주는 일품 뿐. 또, 극한까지 기름의 양을 줄이는 독자적인 조리법으로, 소재의 맛을 살리도록 조리를 하고 있는 것도 매력의 하나.
딸기 메뉴
사용된 히로시마현산품
미하라 야사 문어
수질이 좋고 수온도 일정한 미하라 앞바다의 바다는, 바위가 많은 게와 새우가 많이 서식하고 있어 미식가로 예쁘게 좋아하는 문어의 절호의 거처. 게다가 세토나이카이의 해류에 비비어 자라기 때문에 몸이 단단히 맛이 진하고 한번 먹으면 잊을 수 없을 정도. 그 맛과 신선도를 유지하기 위해, 미하라시 어협에서는 급속 냉동 및 진공 포장의 설비를 도입해, 어선으로부터 수양 후 즉시 활약해 -27도까지 급속 냉동. "해동 후도 갓 잡은 맛과 신선도를 즐길 수 있다"며 관동 음식점 등 현외에서도 기뻐하고 있다.
「보통의 마다코보다 몸이 긴축되고 있어, 조리했을 때에 수축이 적다.절대로 이것을 히로시마 중화 치마키에 사용하고 싶었다」라고, 야마모토 요리장이 반하는 것이 미하라 야사 문어. 맛이 짙게 깔끔한 그 몸을 팔각, 로리에, 레몬그라스 등의 향료와 끓이는 것으로, 보다 인상적이고 맛 깊게 마무리하고 있다. 말린 새우와 은행을 섞은 쫄깃한 입맛의 흑미와도 잘 어울린다.
그 외, 볶은 히로시마 소 복숭아 고기와 여슴 헤이 마이 버섯의 향기가 입 가득 퍼지는 일품과, 「해인의 조류 소금」으로 로스트 한 세토 내해의 천연 도미를 토핑 한 일품도 줄지어, 바로 「조합의 묘」 라고 할 수 있는 3품으로 히로시마현산 식재의 가능성을 느끼게 해 준다.
그 외, 메뉴에 늘어선 코스나 일품요리에는 야마모토 요리장이 일본 각지의 생산지에 발길을 옮겨 스스로 음미한 일품이 듬뿍 사용되고 있는 것도 포인트.
“정말 좋은 식재료를 손에 넣으려고 하면, 역시 자신이 다리를 운반하는 것이 제일. .그렇게 오랫동안 신뢰 관계를 구축해 온 것으로, 귀중하고 상질의 재료도, 구입할 수 있게 되었습니다”.
앞으로는 이들 엄선 식재료 중에서도 지산지소를 고집해 히로시마의 식재료로 조립한 코스를 만들고 싶다고 구상 중이다.
“풍부한 자연과 물이 풍부한 히로시마는 바다의 것도 산의 것도 다종 다양하게 갖추어진 재료의 보고. 안에 조용한 열정을 쏟은 야마모토 요리장. 클래식한 기법과 요리장의 혁신적인 아이디어를 섞은 히로시마의 새로운 매력을 만날 수 있는 한 접시가 태어나는 날이 기다려진다.
다음은 이쪽
이시쿠라 와지
과자처 미카와야
어패류를 맛볼 수 있다
먹는 가게는 이쪽
-
미나토 식당 Harbor Kitchen
〒722-0036 오노미치시 히가시고쇼마치 9-1
TEL : 0848-24-0100 -
세토 우치 요리 춘추
〒720-0064 후쿠야마시 노부히로마치 3-8
TEL : 084-928-6588 -
일본 요리 세토우치
〒732-0822 히로시마시 미나미구 마쓰바라초 1번 5호
TEL : 082-262-1160



